初雪は First snow です。 Last Christmas は直訳すれば「 一番最後のクリスマス 」ですが、 普通に訳しますと「 去年のクリスマス 」になります。

さて、 次の様な気温による季節の定義の試みがあります。 夏と冬の定義を基本にしています。

春 ： 「 Last 最低気温10度以下の日の翌日 」 〜 「 First 最高気温30度以上の日の前日 」
夏 ： 「 First 最高気温30度以上の日 」 〜 「 Last 最高気温30度以上の日 」
秋 ： 「 Last 最高気温30度以上の日の翌日 」 〜 「 First 最低気温10度以下の日の前日 」
冬 ： 「 First 最低気温10度以下の日 」 〜 「 Last 最低気温10度以下の日」

　 ただし、 最高気温30度以上でかつ最低気温10度以下の日は、 夏期は最低気温10度以下を無視し、 冬期は最高気温30度以上を無視します。

　 この定義によりますと、 この50年間で、 秋はおよそ７２日間で、 1980年以降はそれ以前に比べると、 およそ10日後ろにズレているそうです。

　 この定義には私も賛成しますが、 この定義によると、 今後は次第に秋が短くなっていきそうな気がします。 （ 私の杞憂かもしれませんが ）　そこで、 次のような定義はいかがでしょうか？　数学的に言って平等だと思うのですが ・ ・ ・ ・ 。

　　　春 ： 「 First 最低気温10度以上の日 」 〜 「 First 最高気温30度以上の日の前日 」
　　　夏 ： 「 First 最高気温30度以上の日 」 〜 「 First 最高気温30度以下の日の前日 」
　　　秋 ： 「 First 最高気温30度以下の日 」 〜 「 First 最低気温10度以下の日の前日 」
　　　冬 ： 「 First 最低気温10度以下の日 」 〜 「 First 最低気温10度以上の日の前日 」

　 しかし、 この定義だと夏や冬が極短に短くなりそうな気がします。 そこで、 次の定義はいかがでしょうか？

　　　春 ： 「 Last 最低気温10度以下の翌日 」 〜 「 Last 最高気温30度以下の日 」
　　　夏 ： 「 Last 最高気温30度以下の翌日 」 〜 「 Last 最高気温30度以上の日 」
　　　秋 ： 「 Last 最高気温30度以上の翌日 」 〜 「 Last 最低気温10度以上の日 」
　　　冬 ： 「 Last 最低気温10度以上の翌日 」 〜 「 Last 最低気温10度以下の日 」

この定義でも夏や冬が極短に短くなりそうな気がします。